Les concepts des sciences sociales ne peuvent ignorer les mots de tout le monde, mais ils doivent prendre leurs distances à l'égard de ceux-ci et se constituer sur d'autres bases, rigoureuses, précises et pertinentes au regard d'une problématique assumée.
На Балканот и сегашнината е комплицирана, а минатото уште повеќе. Можеби минатото не е толку тешко да се осознае, кога внимателно би ја разгледале неговата фактичност и објективно би ги оцените тенденциите во светлината на натамошните случувања. Но, минатото е често мошне погодно за аргументација на сегашните стремежи, а може да даде и дополнителна збрканост во контроверзните визии и амбиции.
The common place of many analyses of Macedonian conflict in 2001 done by the ethnic Macedonians is that the truth about “our right cause” allegedly never appeared on the surface which according to them contributed enormously to it’s negative outcome. In my opinion, neither shorter the sentence, nor the less accurate one.
Во август 1995 година, додека известував од Војната во Босна за “The Christian Science Monitor”, слушнав дека американски шпионски авиони лоцирале масовни гробници во близина на Сребреница, источна Босна. Овој опколен муслимански град еден месец пред тоа беше паднал во рацете на босанските Срби. Преживеаните известуваа за масовни погубувања.
We live in very insecure times. In the last hundred years a lot of long lasting traditions have been shaken, especially those that refer to the family and social living, economic order, government elements, religious beliefs. In particular, in the countries in transition there were a lot of events, changes, insecurities and ambivalence in the area of politics, education and culture. Year of 1999 as an end of the twentieth century stimulated many summaries of experiences, attitudes, and successes/failures.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)








