|
Victor A. FRIEDMAN
is Andrew W. Mellon Professor in the Department of Slavic
Languages and Literatures at the University of Chicago. He
is the author of the first book on modern Macedonian published
in the United States and has published extensively on the
Balkan languages, especially Macedonian, Albanian, Bulgarian,
Romani, and Aromanian as well as Turkish, Romanian, Greek,
Judezmo, and Serbian. A member of the Macedonian Academy of
Arts and Sciences since 1994, he also received the "1300"
Years Bulgaria Jubilee Medal for his contributions to Bulgarian
linguistics in 1981 and the Golden Plaque Award from the University
of Skopje in 1991. He has also published articles in Studia
Albanica and Studime, the journal of the Kosovo Academy of
Arts and Sciences. Friedman has lectured on Balkan linguistics
at the U. S. Foreign Service Institute, the Linguistic Society
of America Summer Institute, Sts. Cyril and Methodius University
of Skopje, Central European University - Budapest, the University
of Kyoto, the National University of Malaysia, and elsewhere.
He has also served as an analyst or consultant for the United
Nations, Council on Foreign Relations, International Crisis
Group, U. S. Institute for Peace, etc. His other major area
of expertise is the Caucasus, especially Lak, a language of
Daghestan. .
|
 |
Виктор ФРИДМАН
е "Ендру В. Малон" професор на катедрата за словенски
јазици и литература на Универзитетот во Чикаго. Тој е автор
на првата книга за модерен македонски јазик, издадена во САД
и интензивно публикувал трудови за балканските јазици, особено
за мекедонскиот, албанскиот, бугарскиот, влашкиот и ромскиот,
како и за турскиот
влашкиот и грчкиот јазик. Член е на Македонската академија
на науките и уметностите од 1994г. Тој доби "1300 Години
Бугарија", Јубилеен Медал за неговиот придонес кон бугарската
лингвистика и Златна Плакета од Универзитетот во Скопје, во
1991. Тој исто така, публикувал трудови во Studija Albanica
и во Studime, списание на Косовската академија на науките
и уметностите. Фридман предавал за балканската лингвистика
на Американскиот институт за надворешни работи, на „Свети
Кирил и Методиј“ универзитетот во Скопје, на Централно-Европскиот
Универзитет во Будимпешта итн. Тој исто така служел како аналитичар
и советник на ОН, Советот за надворешни работи(САД), Мегународната
кризна група итн. Друга негова сфера на експертиза е Кавказот,
особено Лак, јазикот на Дагестан.
|