|
Kiril TEMKOV
Faculty of phylosophy, Skopje
The Logical and Ethical Suppositions
for Our European Way
IN A SERIES OF ARTICLES on the meaning of our new time in which, I refer to
as a spirit and an engagement, a new beginning. The question
that I consider as being the most important for us in this new beginning
is the following: Is there another way for us except the European
way?
The answer to this question greatly depends on the position from
which we ask it, as well as, on the amount of seriousness present
when asking this particular question.
Seriousness is not a quality of the Balkan people. // I am speaking
about those who live in the Balkans-from a broader perspective-
and not only of Macedonians in order for one to realize that we
do not live in a vacuum, that we are not the only ones and that
the answers to such questions do not only refer to us //. We, the
Balkan people, take everything tragically and our main reaction
is frowning, however, seriousness is not our strong side. Seriousness
is a characteristic of the one who approaches life and the people
around him/her responsibly; who examines situations carefully; who
perceives problems deeply and in broad manner; who assesses the
consequences from previous circumstances and deeds consistently
and impartially, assessing the role and responsibility of every
one who tries to carefully predict what is going to happen, objectively
as possible (especially what is going to happen with him/her) etc.
However, none of these psychological, cultural, or spiritual aspects have influenced
the Balkan people of the modern era. They do not corresponded with
the complex of complete answers, nor in order to achieve or accomplish
them, because they have taken actions to address such broad and
important issues. Nor do they generally reflect upon the doctrine
of seriousness and the responsibility within its own national policy.
The spirit of their civilization inspires the position from
which the Balkan people approach life and political problems; and
this civilization is Levantine.
IN THE WORLD there are several civilizations, meaning that I categorize
this civilizations according to their experience of the world; i.e.
their specific way of life, specific properties and appropriate
list of priorities, specific opinions, reactions, characteristic
direction of life, peculiar planning of life and deeds and accomplishments
tied to their aspirations, authentic attitude towards oneself and
other people, special ethics in life. What we are talking about
here is the parts of manhood that comprise similar people, who mutually
share a similar destiny and in the bigger epochs, in a similar way
develop and succeed i.e. fail.
There are several such global human groups, however, determined by the space
in which they exist: European (West European), American (or American-Australian),
South-American, African, Indian (sub-tropic), Far East and Levantine.
//This however excludes large and highly important human cultural
agglomerations in same spaces- Russian, Persian, Arabian, and Ethiopian.
They belong in certain border between the more determined, or are
parts of a similar world or behavior, or it just may be that I have
not perceived their characteristics well enough//
We belong to Levantism. Sometimes it even seems or more specifically,
as it seems to us, we are its authentic and most eminent representatives,
although its center is East Mediterranean. This civilization can
be also called Turkish, but it would not be correct to tie
this term with the Turkish predominance in the recent periods. We
may only refer to the influence of the Turkish potentials and forms
of today, when these characteristics had been present long before
this world became Turkish. So, I want to point out that we belong
here, in the Levantine (or Turkish) world, which geographically
and spiritually encompasses the space from Banja Luka and Belgrade
to Samarakand and Buchara and from Crimea and Caucus to Crete (or
to lower Egypt).
All of us in this area sleep in the same way, on similar beds, we use
similar bedspreads and pillows and we wake up at the same time and
in the same manner, we have breakfast at the same time and we eat
the same, as well as we eat the same courses and dishes, we plan
and pass the day (and the year, and the century) in the same way,
we talk in the same way, with the same speed, with the same phrases
and expressions, with the same attention, with the same type of
conclusions and we act towards the words of the others in the same
way, especially towards the words addressed to us, we nourish the
same type of responsibility towards our own things and general things,
in the same manner we behave towards providing the means for life,
towards the earning of money and opulence, we spend the money in
the same way with the same easiness and rate and most probably for
the same aims, we laugh at the same jokes, we criticize the same
flaws, we wish the same qualities /( or stupid qualities) we perceive
the persons form the opposite sex (and from the same sex) in the
same way, we get married in the same way, with the same aims and
in the same way we make, bear and raise children, we have the same
vision for them, we wish them the similar future and we prepare
the faith in the same way, we give and we accept pieces of advice
in the same way, we love the culture (words, music, dances, colors,
buildings) in the same way and we consume it in the same quantity
- in total and in separate genres, and in the same life stages the
priorities from this field are the same to us, we have the same
kitsch (we usually receive the schund from the West) and we criticize
it in the same way (and we support it in the public or secretly)
and (we) inform, drink, eat (with the same flavors and calories
and in the same order) in the same way, we look the same, we wish
and use the same values, we prefer the same political values and
we adore the same political manners and therefore, we have similar
political destinies, we are happy or sad in the same way and we
include other people in it in the same way, we memorize the same
things and we remember and remind ourselves of the same things and
in the same distance etc etc- everything we experience is the same
and we work and live in the same way. In one word: we from one
civilization are the same. The small differences just
highlight the fact that we are the same.
Since we, Macedonians are somewhere at the edge of that world // To which we
give and give important contributions for its development and for
cohabitation, as well as to enjoy its benefits and to criticize
it and crash it//. In this new beginning, I thought (and not only
me some others as well) that the time has come to get rid of
the Levantine and to head toward the European world, where we are
not now - our place is where we are now!- but where it can be better
for the nation and for ourselves individually. After all, I am/
we are fed up with the Turkish (Levantine) way and methods of living
(as are many of the Turks).
If the historical chance for this is here, we should not discard it- as we
have discarded two or three times, or we have shaken it when we
had it. Therefore, we look with fear at the danger to remain in
our unenviable place or to return again where we started to exit,
i.e. to see Europe so far, far away (and yet it is in our sight).
What kind of experiences and fears are we talking about? For example,
if we had been independent since 1945, I am afraid we would have
been the same country as Enver's Albania or similar to autocratic
Bulgaria. With the small influence of Slovenia, as Europe, we were
different. Now again, the danger of leveling with Bosnia and Albania,
with Liban and Cyprus threatens. We analyze, without seriousness
i.e. most of the time we do not analyze at all. But if we do not
know why and what has happened to us (and to our close ones, to
all people, to all from our circle of life-from our civilization)
we will not know what threatens us or what is going to happen to
us. After a small and good (West) European experience and percipience
of the European benefits, the passion of my present civilization
have abandoned me and I wished to be, to become another civilization,
not its part- but itself. // I imagine Europe-although in one of
my texts many years ago, jokingly, I said that the real existing
passion towards Europe lowers our criteria, since when I was young,
to some of us, America was the ideal model. // OF COURSE, Europe is a high and distant aim. I can realize it only in two ways-I,
myself to start living as an European (in European way) which is
not the most important, most successful or most influencing thing,
or as a professor to plead for the European manner, to propagate
Europe and to teach the European way. I wrote a text on how
to become part of Europe (of course not on "the small things" in
order to understand that the pleading refers to the civilizations)
for a modern newspaper, in which the aforementioned column The
New Beginning started to be published, however, nobody noticed
it. I also suggested that a TV station should talk about the important
European books and ideas- they did not want to. I insisted obstinately
and decided to present my culture, the basic logical and ethical
ideas of the western world, some time ago I completed that task
too: I myself translated and published the books "Pragmatism" by
William James, "Criticism of the practical mind" by Emanuel Kant,
"The Scientific dispute on the method" by Rene Decart and " On the
Freedom" by John Stuart Mill// These books were published within
the maximum philosophic series "Ex libirs" of the cultural agency
"Metaforum-Epoha": William James, Pragmatism, translation
and preface by Ph.D. K. Temkov, Metaforum, Skopje, 1992; Emanuel
Kant, Critics of the Practical Mind, translation and notes
by Ph.D. Kiril Temkov, Metaforum, Skopje, 1993; Rene Dekart, Scientific
Dispute on the Method how to Direct Our Mind Correctly and to Search
for the Truth in the Science translation, preface and appendixes
Ph.D. K. Temkov, Epoha, Skopje, 1996; John Stuart Mill , On the
Freedom, translation, preface and appendixes Ph.D. K. Temkov,
Epoha, Skopje 19996.//- as an example and didactic for the psychological
characteristics, ideal tendencies, ethical direction and civilization
orientation of the most successful nations in the world - American,
German, French and British.
I clearly declared and I
want to show that bad things are waiting
for us out of Europe, because only there, with Europe with it's life in its
own way, new, thrilling, and promising undertakings wait us. In the other
context, nothing is waiting us, except continuing of the lethargy or falling
into degradation.
Shall I say, and say it once again, that I believe that the European way of
Macedonia is the only needed, necessary and important thing and
I hope legal way of my nation and for our life.
Why am I so sure that this is so, and I do not try to be philosophically
cautious and humanly wise because of my years and my experiences,
and not to rush to making and assessment of life and political visions.
The wisdom of my country nevertheless is interpreted as the postponing
of solutions, not talking about the solutions and not assessing
the dilemmas, as waiting for life to show it, finally-and as acceptance
of what blind destiny has determined for us// After the bombing
started in Yugoslavia, in the spring of 1999, in the Macedonian
issue of "Zaman," in which for several months I was writing an ethical
column called, "Brojnici," I published several texts in which I
point out, stressing even more, that we cannot change our destiny,
because our world is such- it would not give us a chance to fight,
i.e. the individual engagement in it does not have a role in its
change, but only in the performing of the duty or in finding a way
in its frameworks and trammels: Vojna-bezdna, (War-abyss)
No. 144, 31 March 1999; Dve vrednosti, (Two values) No. 146,
16 April; Zagledani, (Staring) No.147, 21 Apirl; Iznenaduvanja
(Surprises) No.148, 5 May; Ugursuzlak, (Escapade)No.149,
12 May.// And exactly against this Levantine, agape destiny my spirit
rebels- against the belief that my life depends only on a certain
dimmed force.
This does not suite my European hope that the engagement will result
always in good, and at least usable deeds.
WHY DO I BELIEVE that the European way is the only suitable way for Macedonia?
I answer decidedly: because Macedonia's position is such that
there is no other chance for a good life, for an advancing, or even
for survival, without connecting to the European way and without
merging with Europe.
It is not only about the triviality of the Balkans, which includes and
is a source of lots of our trivialities and hopelessness. However,
everyone has his own of life - the way he has imagined it, if you
are in Europe, or the way it happens to you, as someone else wants
it, if you are in the Levantine world.
The evaluation of the
desperate position of Macedonia does not come out of my intuitive
considerations of the processes, nor of adhering to that which is predicted as
a negative option, that evaluation is a result of the unbiased, cold analysis of the facts, according to the
basic principles of the strategy, as a science for testing the truth for one
political position and tendency, with a prime and triple obligation- truth,
truth and only truth!
In this respect, the geo-strategic, political, economic, moral position of
Macedonia arises the greatest alarm.
It is historically broken, although peaceful living in the last few
years and a little stable (however hard) life motivates its citizens
to have an illusion of their good situation. Macedonia did not have
great victories in the last century or two, even in that period
its natural being was torn apart, some aspirations and hopes failed,
and sometimes it lost its friends or those that understood it from
the Balkans. This is the source of the empty ideas in its national
acknowledgement. As an example for that is the desire for revival
of a second Yugoslavia that still exists in it, which in the near
future cannot be renewed. The justification for this stupid idolatry
comes from the fact that Macedonia, for the first time in the modern
era, had a state or half-state in that Yugoslavia, which resulted
also in the lamentations for it and its real and imaginary high
achievements, without a real comprehension of the problems which
were present there and which resulted in a fast disintegration of
that "ideal" system and a break away of a so called "perfect" federation.
In a geo-strategic sense, Macedonia is in a very difficult position.
In spite of some points of view inspired from the old conception
of the geo-strategic meaning as a placement in the center- it does
not mean much any more.// At least half of the countries in the
world are in some center, and the strategic directions of the forces
(whose armies do not walk on the Earth today), and because of the
economic or other concentrated directions of acting today they jump
over geographic toponyms, they outrange them, act internally through
a nice financial, technological or other contemporarily powerful
world action, and not directly as a geometric spreading on the map.//
Due to such a central geo-strategic position in the Balkans, Macedonia
faces with many problems- it is in the center of the Balkans which
is full (and it will stay full for many years) with tensions, unsolved
political problems which refer to national ambitions and hopeful
spreading- and the one and only area where it could happen is its
area, which besides that, it is also a very important potential
space for army actions // Because I do not have a political position
and I do not interfere into actual political appearances, only in
the academic circles I have been pointing out the specific strategic
position of Macedonia, from which arises its particular political
task, i.e. obligation. Because the borders between the countries
in the Balkans Albania-Greece, Greece-Bulgaria, Albania-Yugoslavia,
Yugoslavia-Bulgaria are going along the mountains and there are
only few passes, the specific position of the Republic of Macedonia
in the middle of the Balkans and as a possible paths for pass of
the armies towards other countries, which are not easily reachable-
brings us to specific strategic problems, so in today's arranging
of the relations in the Balkans, which includes the sanctions of
the territories, borders and similar state elements, we have to
pledge ourselves not to allow any of the neighboring countries to
use our territory for its army to pass towards other countries.
Because of the position of Macedonia there is the natural restrain
and redundancy to allow our territory to be used for offensive actions
towards SR Yugoslavia, when such an obligation is our strategic
obligation//, so, if any of its neighbors have some political, which
also means military aspirations, it will automatically be included
in the diopter of its head-quarters. Countries, which, if not its
enemies, are not its admirers, also surround Macedonia or imaginary
desired defenders.
It does not have an exit to sea, and does not have direct communication
with the world. Due to many reasons, and especially because of this
it is subject to blackmail. Besides this, what sometimes happens
to Macedonia is to be put in geo-strategic brackets, although it
is in the center of the Balkans. Because Macedonia itself and the
countries that surround it are not developed, they mainly lean themselves
on the mutual transport (but, at least all of them have an exit
to sea), and in the visions as if they develop mutual communications,
as an idea and as a plan or as a present or future reality, they
evade it- it is almost sure that the Adriatic Highway will be built
from Trieste to Athens as well as the Thessaloniki- Sofia-Belgarde
and/or Temisvar (highway, and a rail for TGeV). We pleaded for the
East-West main road in the Balkans to pass through Macedonia, but
that road (as a highway and rail) is not in the priorities, or not
as much as the road from the Greek western ports (which are extended
line from Italy, and also from the main Europe) to Istanbul or from
Thessaloniki towards the Black Sea or, after the situation calms
down, there are going to be directions from the Adriatic Sea through
Bosnia and Serbia towards Bulgaria, Romania, Ukraine and Russia,
i.e. Turkey and Caucasian countries. However, though Macedonia does
not or do not have to pass any geographic links between the biggest
centers in the Balkans: Thessaloniki, Istanbul, Sofia and Belgrade
(except the transversal Sofia-Tirana). The fact that Macedonia does
not have a sea hurts it strategically and directly.// Albania was
in argue with the world for forty years and demonstrated an extreme
isolation, which regressed it, but did not break it, because it
had a sea, through which you can reach something for which the others
who are not on the water can suffer.//
That from this ("proud") geo-strategic position may arise other problems, as
can easily seen from the fact that its neighbors, through the history,
agreed among themselves much easier and they had at least some confederative
(federative) ideas, for which Macedonia, even when it had them,
did not have someone to talk to. Besides that, Macedonia is materially irrelevant. Its national gross
product is small, and it constantly decreases, as well as its national
income per capita.// It normally happens during every change of
the system, but it lasts too long for us.// And the mutual directions
of the economic reconstruction stay undeveloped, unclear and dysfunctional
in reference to the construction of the new system.// It is necessary
for this system to happen (it must happen) because capitalism and
the USA have not won this historic battle to leave the clever and
ironic hidden socialists to defeat them on time evading historic
obligations.// The way our directions are, they are not in favor
of the development of all our strengths, as well as of the Macedonia's
strength in general. Objectively, we have lost our chances to use
our current comparative advantages and some more important economic
potentials. Also, our so called strategic orientation towards agriculture
is clumsy, because we do not have water, the soil parcels are small,
there are no educated village people, the organization of the banks
and education is not good for agriculture, and the already existing
unarticulated orientation of crops, besides many technical and technological
problems are clumsy, because there is no market for it- some of
the neighboring countries have much lower price of social work,
so we cannot sell them, and the others have the same products so
they can be our competition. Besides that, although our country
has been independent and autonomous for many years in deciding,
it has not done anything concerning the modern production of the
industrial crops, food processing, does not open serious and big
advantages for development of industrial capitalism, which is the
one and only chance in today's world, and it does not prepare itself
for the exploitation of mineral wealth, which is probably its economic
chance in the future.
Macedonia is politically irrelevant. It counts on the significance of
the breakthrough echo of the negative tendencies in the neighboring
countries, but that does not mean much in an intersection with the
economic weakness and the political factuality and interest. It
would not easily break the illusions about its own importance. In
Yugoslavia it was a province, literally and politically. And it
is also now. It has done a little to develop in something more than
just a good old Yugoslav country. Its plans, ambitions, ideas, directions,
all of them are realization of what Yugoslavia gave to Macedonia.
It has old Yugoslav methods, a position undertaken from the political
position and political opinion of the second Yugoslavia. It is not
out of the political devil's circle of the second Yugoslavia. It
is also characterized by a political ignorance and inertness, typical
for longer, and particularly for the last period of its existence.
If we extract provincialism, it is very slow, not aggressive, the
habits (the second nature) likes them more than life, spites are
more important than the creativity, referring to the past is more
important than the possible vision.
Besides that, in a political sense Macedonia does not have power. It
does not have enough people, does not have enough sources for political
energy, does not have a good national orientation, except for the
short-time and partial aims, it does not have a national vision
of what to do. Its voice is not important. Actually, the real process
of state constitution is very slow, because first of all being small
and weak it has real problems with its placement on the European
political map. According to the size of its territory it is as big
as the Netherlands or Slovenia, and according to the strength, historical,
national, geo-strategic it is similar to Luxembourg. But, it is
far from Netherlands, which is the most developed country in the
world because of the energy and work of its people, we should not
talk about the differences between Macedonia and Slovenia (because
we all know them) so, although it is bigger than Luxembourg, it
would be the best to compare and to learn from this country, which
is the richest country in the world, and also has a very big and
important historical experience. That this dukedom is intuitively
considered as a comparison also shows the resurrection of ideas
for a prince in it. Actually, Macedonia is a princedom. FROM HERE, WE CAN SEE what really happened in 1912. Although it was liberated
from the involvement for centuries into the teetering Ottoman Empire
sentenced to death and leaving from Europe, Macedonia was divided
- it is not terrifying that a close ethnicity is separated and at
least half of the national capacities are destroyed, so it is impossible
for Macedonia to exist as a healthy country. The strategic interests
of time, through other countries grabbing parts of Macedonia, regressed
the processes and disturbed the national development also of the
direct usurpers (also of that, which after strong convulsions, today
is a member of Europe), and which for Macedonia they nullified
the performances of a modern country. That is why we have to
start to think as a country, and not as a nation. To do what
still can be done - for the national development, if such priorities
can be compared, to become a consequence from the development of
the country, and not to expect the unclear principles of the national
development to solve the difficult and contemporary state questions.
That is what makes us different from Europe.
So, what we have to do or
what is left over to be done. We should stick to the European option, to turn seriously towards Europe, to become a
European country. For us, it means, that we should go along the European way,
i.e. to do those things, which will lead us to Europe.
How-With the awareness of size and power? With a real comprehension
of historic brevity, and not with lamentations of what could be,
but what is going to be if this and this happens. With strict orientation
towards the economic progress, at any price, without exceptions,
because in this epoch in this world live only people who go on,
and the postponement of progress leads not towards stagnation, but
towards a rapid degradation (here, of course, there is a full range
of changed orientations- from change of education, ways of behaving,
checking of ideas, modernization of consciousness in actions). With
a consciousness for political limitation and with building chances
and from that position, encouraging its own people and improving
the relations with the neighbors every day, step by step, without
going back one step for possible realization of tomorrow's two.
With a refined international policy of fitting into the modern world
community. With awaking and using all resources that has, first
of all the human resources. With a new ethic. And in all
that, as a base, with a new general strategy- national orientation
towards Europe.
WE CAN SURVIVE only as refined producers, rational people, decisive and tolerant
citizens, rich individuals and inhabitants of a good organized country,
present, even in the edge, in the company of the leading nations,
economies and leaders in the world, with a passion for progress
and with a strict limiting moral codex for every negative tendency
that disturbs the others. We have to leave the world of despotism,
tradition and circumstances and to become the messengers of the
new liberalism. We have to become contemporaries.
It has to be clear to us and to support our consciousness that the Eastern
question became again, or it will become something that Europe
takes care of. It really spreads slowly, but it spreads. For now,
it is a successful and winning civilization. As a small country, with low potentials, we are not in a position to choose
the ways. We have a historic chance for only one way. But
as a country which has smelled the European breath and which probably
has inside instinct for survival and progress, we should probably
be able to find that narrow, difficult to walk on, but not hidden
path. I see that way towards Europe, but not from this some kind of real and idealized
Balkan and Levantine Macedonia, but from an idealized Europeanized
and European Macedonia.
That is why I speak about logic and ethic that manner.
About the author
Dr Kiril Temkov is a professor of ethics at
the Faculty of Philosophy, Skopje. He is the author of many
books and articles. In addition, he is one of the great missioners
in promoting a better education for the younger generations
of scholars in Macedonia
|
^
back to top |
|